# Premiers pas · Peyda Track

Source: https://peydatrack.com/fr/manuals/

De la boîte à la première position sur la carte

Cinq étapes, les mêmes que sur la petite carte glissée dans l'emballage. Le plus long, c'est la première recharge ; le reste se fait en quelques minutes.

## Guides à télécharger

- [Guide de démarrage rapide](https://peydatrack.com/manuals/peyda-track-strucny-navod-cz.pdf): En tchèque · 2 pages · 318 kB
- [Mode d'emploi](https://peydatrack.com/manuals/peyda-track-prirucka-cz.pdf): En tchèque · 15 pages · 1,5 MB
- [Mode d'emploi](https://peydatrack.com/manuals/peyda-track-prirucka-sk.pdf): En slovaque · 15 pages · 1,5 MB
- [Mode d'emploi](https://peydatrack.com/manuals/peyda-track-manual-en.pdf): En anglais · 15 pages · 1,5 MB

## 1. Rechargez le traceur

Branchez le traceur sur un chargeur avec le câble USB-C. Pendant la recharge, le symbole de batterie est allumé en rouge ; quand il s'éteint, c'est chargé.

La première recharge dure jusqu'à **3 heures**.

## 2. Allumez-le dehors

Maintenez le bouton du traceur enfoncé pendant cinq secondes. Idéalement dehors, ou près d'une fenêtre qui donne sur le ciel, pour qu'il trouve vite les satellites. Le symbole de batterie s'allume, puis, un peu plus tard, celui du signal.

Trouver les satellites et se connecter au réseau peut prendre **quelques minutes**.

## 3. Téléchargez l'application et créez un compte

L'application Peyda Track est gratuite. Créez-y un compte avec votre adresse e-mail et un mot de passe, puis confirmez-le avec le lien que vous recevez par e-mail.

[App Store](https://apps.apple.com/app/peyda-track/id1515006966?pt=119996959&ct=landing&mt=8) · [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.pixeesoft.peyda&referrer=utm_source%3Dpeydatrack.com%26utm_medium%3Dlanding)

## 4. Connectez-vous et choisissez un abonnement

Une fois dans l'application, choisissez l'abonnement mensuel ou annuel. Vous le payez directement dans l'App Store ou sur Google Play ; sans abonnement, vous ne pouvez pas ajouter de traceur à votre compte.

## 5. Ajoutez le traceur et fixez-le au collier

Touchez « Add » et scannez le code QR. Vous le trouvez sur la petite carte fournie dans l'emballage ou au dos du traceur. Donnez un nom au traceur et fixez-le au collier, logo vers l'extérieur, tourné vers le ciel. C'est ainsi qu'il capte le mieux.

## Quand quelque chose ne va pas

### Vérifier l'état : une pression sur le bouton

Le voyant de batterie clignote une fois par tranche de 10 % restante : cinq clignotements, c'est 50 %. Le voyant du signal vous dit si tout va bien :

| Signal | Ce que ça veut dire |
| --- | --- |
| 1× long | Tout va bien |
| 2× | Il ne voit pas les satellites. Sortez avec le traceur. |
| 3× | Il ne s'est pas connecté au réseau NB-IoT |
| 4× | Il ne voit ni les satellites ni le réseau |
| 5× | Problème de carte SIM et de réseau |
| 6× | Ni la SIM, ni les satellites, ni le réseau ne répondent |

### Éteindre le traceur

Appuyez trois fois rapidement sur le bouton. Les voyants clignotent en alternance, puis le traceur s'éteint au bout de cinq secondes.

### Pour le meilleur signal

- Le logo du traceur doit être tourné vers le ciel.
- Dans les bâtiments et entre de hauts immeubles, le signal faiblit. Le traceur envoie alors au moins une position approximative par le réseau mobile.
- Beaucoup de métal alentour peut perturber la transmission.
- Le traceur résiste à la pluie, mais il n'est pas étanche. Retirez-le à votre chien avant la baignade.
- Rechargez-le entre 10 et 45 °C. La batterie n'est pas remplaçable.

### Encore une question ?

Écrivez-nous à [support@peydatrack.com](mailto:support@peydatrack.com) ou jetez un œil aux [questions fréquentes](https://peydatrack.com/fr/#dotazy).